この度、「エトレンヌバレエスペース白金」は建物の不具合により移転する運びとなりました。移転に伴い、スタジオ名も「エトレンヌバレエスペース田園調布」に変更いたしますことも併せてお知らせ致します。
移転につきましては、あまり時間がない中での急を要する決定となり、また代表も長い期間体調を崩して寝込んでいたこともあり、いろいろな皆様に直接ご連絡すべきところ、事前にお伝えできなかった皆様にはお詫び申し上げますとともに、今後共ご理解の上、ご指導ご鞭撻の程お願い申し上げます。
白金台・白金の地での多くの方との出会いは今後も宝となり続けることと思います。エトレンヌが変わらずにあることで、古巣に戻ってきてくれたり、連絡をくれたりと、バレエを続けていても離れていても、思い出してくれるような瞬間があることは本当にうれしいことです。
８月末に移転となりますが、移転に伴いお別れとなってしまう生徒さんたちには、大変心苦しく淋しさが大きいですが、ここから長くエトレンヌがあり続け、また将来必ず再会できますことを信じて、進んでまいります。彦根・金沢・白金台・白金と多くのエトレンヌ卒業生を見送ってまいりましたが、卒業生の活躍をいつもかげながら応援しております。そして、現在研鑽を積んでいるエトレンヌ生をしっかりと見守り、ともにバレエ道を歩み新たな１ページを刻んでまいりたいと思います。ご理解・ご協力いただいております皆々様に、心より感謝申し上げております。
エトレンヌバレエスペース田園調布ホームページ
http://www.etrenne-ballet.com/
引き続き皆様にお会いできますのを楽しみにしております。
